Rutherford Falls no es una ciudad real, pero sus problemas resonarán
La premisa deCataratas de Rutherfordno suena como una exageración de los titulares recientes: el intento de una pequeña ciudad de quitar la estatua de un fundador enciende una tormenta de fuego, iniciando una batalla entre los conservacionistas y los progresistas. La ciudad de Rutherford Falls y sus luchas por corregir la narrativa histórica no se basan directamente en ninguna de esas historias. Pero se basan intencionalmente en las preguntas culturales que surgen en torno a esos eventos.
La idea deCataratas de Rutherford comenzó con los productores Michael Schur y Ed Helms (que también protagoniza) pensando en el el llamado efecto contraproducente, un fenómeno psicológico en el que las personas que se enfrentan a información que va en contra de sus creencias fundamentales se redoblan y se niegan a creer en la nueva información, incluso cuando es verificable e indiscutible. En la era de QAnon y otras teorías de conspiración como esta, es fácil ver los paralelismos de cómo el efecto contraproducente puede evitar que las personas reconcilien los hechos con la historia a menudo blanqueada de los EE. UU.
[Schur y Helms] comenzaron a darse cuenta de que la historia podría tener ciertos elementos nativos americanos, el cocreador Sierra Teller Ornelas, quien trabajó enBrooklyn nueve y nuevecon Schur, dichoEl reportero de Hollywood. Muchos de los temas de los que estaban hablando (qué es la historia estadounidense, por qué nos aferramos a ciertas narrativas y qué sucede con otras narrativas que quedan completamente marginadas al hacerlo). Crecí en museos y mi madre es una maestra. Tejedora de tapices Navajo ... era solo un mundo en el que estaba muy versado.
A partir de ahí, Teller Ornelas se unió a Helms y Schur, y los tres comenzaron a desarrollar la historia durante más de un año antes de lanzarla. A lo largo del camino, Teller Ornelas presionó para que las perspectivas nativas tuvieran tanto peso en la historia como las blancas. Entonces, si bien el personaje central de Nathan Rutherford (Helms) y su amor por la tradición y el legado nunca cambiaron realmente, su mejor amigo Reagan Wells (Jana Schmieding) no era originalmente indígena.
No queríamos que las historias nativas fueran descentradas, Schmieding, un comediante de Cheyenne River Lakota Sioux, dijo al New York Daily News . Era muy importante que nuestra voz tuviera el mismo terreno que la voz blanca, especialmente cuando estamos en conversaciones sobre historia. Ese es el punto: desafiar la historia y las creencias que consideramos verdaderas y ver cómo reaccionan diferentes personas ante una narrativa desafiada.
Los grandes temas de la identidad, la definición de uno mismo y la relación con las narrativas históricas se filtrarán a través de la lente cómica del programa, un equilibrio difícil de lograr, pero dado que Schur también es el creador de la comedia existencial.El buen lugar, está familiarizado con el equilibrio del humor con temas más pesados. Y según el miembro del reparto Michael Greyeyes, que interpreta al director ejecutivo del casino ficticio de nivel medio de Minishonka Nation, ese equilibrio está dando sus frutos.
Me tomó un tiempo leer cada guión porque seguí riendo, Greyeyes le dijo al Toronto Star . A veces lloraba de alegría, porque es una especie de representación que llevo esperando 30 años para salir de Hollywood.