Aquí están las palabras de 'Lemonade' de Beyonce
Recuerde lo confuso que se sintió después de ver el avance de¿Limonada?Bueno, si miraste Álbum visual de Beyonce en HBO, que combinó películas, arte y algunas canciones nuevas e increíbles, puede haberte dejado igual de perplejo. Desde zambullirse desde edificios hasta acusaciones de trampas y fotos de bodas, las imágenes, junto con la música poética, fueron de primera categoría. Dejó a los fanáticos sintiéndose bendecidos, pero también con toneladas de preguntas sin respuesta. EsLimonadatodo sobre Jay Z? ¿Se trata de los padres de Beyoncé? ¿Jay Z la engañó? ¿Esta todo bien? Pero quizás el elemento más poderoso del álbum fueron las partes orales de Beyoncé a lo largo de las canciones y capítulos, que presenta poesía de Warsan Shire , poeta somalí-británico. La mayoría de las veces, el palabras enLimonada eran espeluznantes. Que significa todo esto?
Beyoncé habla lenta y claramente contra fondos tranquilos con grillos en la distancia. La 'ira' termina con las palabras '¿Por qué no puedes verme? Todos los demás pueden ', mientras que' Apathy 'comienza con' Entonces, ¿qué vas a decir en mi funeral, ahora que me has matado? ' En medio de 'Resurrection', ella dice: '¿Por qué le tienes miedo al amor? Crees que no es posible para alguien como tú. Pero eres el amor de mi vida '. Cosas profundas, ¿verdad?
Entonces, ¿qué más dijo Beyoncé enLimonada? Aquí está, desglosado por título:
'Intuición'
Traté de hacer de ti un hogar, pero las puertas conducen a trampillas, una escalera no conduce a nada. Mujeres desconocidas deambulan por los pasillos por la noche. ¿A dónde vas cuando te callas?
Me recuerdas a mi padre, un mago ... capaz de existir en dos lugares a la vez. En la tradición de los hombres en mi sangre, llegas a casa a las 3 a.m. y me mientes. ¿Qué estás escondiendo?
El pasado y el futuro se fusionan para encontrarnos aquí. Que suerte. Qué maldita maldición.
'Negación'
Traté de cambiar. Cerré más la boca, intenté ser más suave, más bonita, menos despierta. Ayunó durante 60 días, vistió de blanco, se abstuvo de espejos, se abstuvo de tener relaciones sexuales, lentamente no dijo una palabra más. En ese tiempo, mi cabello creció más allá de mis tobillos. Dormí en una estera en el suelo. Tragué una espada. Levité. Fui al sótano, confesé mis pecados y me bauticé en un río. Me arrodillé y dije 'amén' y dije 'quiero decir'.
Me azoté la espalda y pedí el dominio a tus pies. Me arrojé a un volcán. Bebí la sangre y bebí el vino. Me senté solo y rogué y me incliné por Dios. Me persigné y pensé que vi al diablo. Me engrosó la piel de los pies, me bañé en lejía y tapé mi menstruación con páginas del libro sagrado, pero aún dentro de mí, enroscada profundamente, estaba la necesidad de saber ... ¿Me estás engañando?
¿Engañando? ¿Me estás engañando?
'Enfado'
Si es lo que realmente quieres ... puedo usar su piel sobre la mía. Su cabello sobre el mío. Sus manos como guantes. Sus dientes como confeti. Su cuero cabelludo, una gorra. Su esternón, mi bastón deslumbrante. Podemos posar para una fotografía, los tres. Inmortalizado ... tú y tu chica perfecta.
No sé cuándo el amor se volvió esquivo. Lo que sé es que nadie que conozco lo tiene. Los brazos de mi padre alrededor del cuello de mi madre, fruta demasiado madura para comer. Pienso en los amantes como árboles ... creciendo entre sí. Buscando la misma luz.
¿Por qué no puedes verme? ¿Por qué no puedes verme? ¿Por qué no puedes verme? Todos los demás pueden.
'Apatía'
Entonces, ¿qué vas a decir en mi funeral, ahora que me has matado? Aquí yace el cuerpo del amor de mi vida, cuyo corazón rompí sin un arma en mi cabeza. Aquí yace la madre de mis hijos, tanto vivos como muertos. Descansa en paz, mi verdadero amor, a quien di por sentado. La mayoría de las bombas p * ss que, por mi culpa, eludieron el sueño. Su dios escuchando. Su cielo será un amor sin traición. Cenizas a cenizas, polvo a los polluelos.
'Vacío'
Duerme todo el día. Sueños contigo en ambos mundos. Labra la sangre, dentro y fuera del útero. Se despierta oliendo a zinc, el dolor sedado por el orgasmo, el orgasmo agudizado por el dolor. Dios estaba en la habitación cuando el hombre le dijo a la mujer: 'Te amo mucho. Envuelve tus piernas a mi alrededor. Tira de mí, tira de mí, tira de mí. A veces, cuando él tenía su pezón en la boca, ella susurraba: 'Dios mío'. Eso también es una forma de adoración.
Sus caderas muelen, maja y mortero, canela y clavo. Siempre que se retira ... pérdida. Querida luna, te culpamos por las inundaciones ... por el flujo de sangre ... por los hombres que también son lobos. Culpamos a la noche por la oscuridad, por los fantasmas.
'Pérdida'
Cada miedo ... cada pesadilla ... que alguien haya tenido.
'Responsabilidad'
Encuentra el tubo negro dentro de su estuche de belleza donde guarda las viejas cartas de prisión de su padre. Desea desesperadamente parecerse a ella. No te pareces en nada a tu madre. Te pareces todo a tu madre. Belleza de estrella de cine. Cómo usar el lápiz labial de tu madre. Vas al baño para aplicar el lápiz labial de tu madre. En algún lugar donde nadie pueda encontrarte.
Debes usarlo como si ella tuviera la decepción en su rostro. Tu madre es una mujer y mujeres como ella no se pueden contener. Madre querida, déjame heredar la tierra. Enséñame a hacer que mendigue. Déjame compensar los años que te hizo esperar. ¿Dobló tu reflejo? ¿Te hizo olvidar tu propio nombre? ¿Te convenció de que era un dios? ¿Te arrodillaste todos los días? ¿Sus ojos se cierran como puertas? ¿Eres un esclavo de la parte de atrás de su cabeza?
¿Estoy hablando de tu marido o de tu padre?
'Reforma'
Me baña hasta que olvido sus nombres y rostros. Le pido que me mire a los ojos cuando vuelva a casa. ¿Por qué te niegas a ti mismo el cielo? ¿Por qué te consideras indigno? ¿Por qué le tienes miedo al amor? Crees que no es posible para alguien como tú. Pero eres el amor de mi vida. Eres el amor de mi vida. Eres el amor de mi vida.
'Perdón'
Bautízame ... ahora que la reconciliación es posible. Si vamos a sanar, que sea glorioso. 1.000 niñas levantan los brazos. ¿Recuerdas haber nacido? ¿Estás agradecido por las caderas que se partieron? ¿El terciopelo profundo de tu madre y su madre y su madre? Hay una maldición que se romperá.
'Resurrección'
Algo falta. Tantas mujeres jóvenes te dicen: 'Quiero un hu - mira, todas me hacen sentir mejor que tú'. Entonces, ¿cómo se supone que debemos llevar a nuestros hijos al futuro? qué hacemos? ¿Cómo los guiamos? Amor. Amor Amor. Mm-mmm-mmm. Aleluya. Gracias Jesús. Simplemente amo al Señor, lo siento hermano. Amo al Señor. Eso es todo lo que tengo.
Cuando tu espalda está contra la pared y tu pared contra tu espalda, ¿a quién llamas? ¡Oye! A quien llamas A quien llamas Tienes que llamarlo. Tienes que llamar a Jesús. Tienes que llamarlo. Tienes que llamarlo porque no tienes otra esperanza.
YEres aterrador ... y extraño y hermoso.
Magia.
'Esperanza'
El técnico de uñas empujó mis cutículas hacia atrás ... voltea mi mano, estira la piel de mi palma y dice: 'Veo a sus hijas y sus hijas'. Esa noche, en un sueño, la primera niña emerge de una abertura en mi estómago. La cicatriz se cura en una sonrisa. El hombre que amo saca los puntos con las uñas. Dejamos suturas negras rizándose en el costado del baño.
Me despierto cuando la segunda chica se arrastra de cabeza por mi garganta, una flor brota del agujero en mi cara.
'Redención'
Tome medio litro de agua, agregue media libra de azúcar, el jugo de ocho limones, la ralladura de medio limón. Vierta el agua de una jarra y luego en la otra varias veces. Colar a través de una servilleta limpia.
¿Pueden los tampones causar calambres?
Abuela, la alquimista, hiciste el oro de esta dura vida, conjuraste la belleza de las cosas que dejaron atrás. Encontró curación donde no vivía. Descubrió el antídoto en su propio equipo. Rompió la maldición con sus propias manos. Le pasó estas instrucciones a su hija, quien luego se las pasó a su hija.
Tuve mis altibajos, pero siempre encuentro la fuerza interior para levantarme. Me sirvieron limones, pero hice limonada. Mi abuela dijo 'Nada real puede ser amenazado'. El verdadero amor me devolvió la salvación. Con cada lágrima vino la redención y mis torturadores se convirtieron en mi remedio. Entonces vamos a curarnos. Empezaremos de nuevo. Has traído la orquesta, nadadores sincronizados.
Eres el mago. Júntame de nuevo, como me cortaste por la mitad. Haz desaparecer a la mujer en duda. Saca el dolor de entre mis piernas como seda. Nudo tras nudo tras nudo. La audiencia aplaude ... pero no podemos escucharlos.
Estas palabras son realmente inquietantes y nos darán mucho para analizar y hablar sobre cómo seguir adelante. Al más puro estilo Beyoncé.
Nota del editor: una versión anterior de este artículo no mencionó queLimonadaDestacados Warsan Shire poesía.
Imágenes: Beyonce / YouTube; Giphy
Esta publicación se publicó originalmente el 24 de abril de 2016 y se actualizó el 22 de agosto de 2019.