La 'llegada' de la película de ciencia ficción tiene orígenes cautivadores
Entre una lista de excelentes películas de otoño nuevas, la llamativaLlegadadestaca. Con Amy Adams, Jeremy Renner y al menos una explosión, la película tiene el gran nombre y el gran presupuesto de un éxito de taquilla. Pero está dirigida por el ingenioso Denis Villanueve, quien es conocido por infundir su trabajo con estados de ánimo fuertes y estudios de carácter reflexivos y poderosos (ver:Sicario,PrisionerosyIncendios), y los críticos lo critican por su enfoque intelectual y comprometido con la ciencia ficción 'dura', que muchos fanáticos sienten que es raro en estos días, ya que los estudios tienden a simplificar demasiado las premisas de la ciencia ficción. Más allá de las críticas favorables, la película también tiene algunas buenas y genuinas películas de ciencia ficción: Llegadase basa en una historia de ciencia ficción galardonada escrito por uno de los genios más trabajadores del género.
Ted Chiang es ese genio, yLlegadase basa en su aclamada historia de 1998, 'La historia de tu vida', sobre una mujer que tiene la tarea de decodificar un elaborado lenguaje alienígena. Su trama es mucho más compleja, emocional y estimulante que solo esa descripción, pero también es súper spoiler-y, yLlegadaParece que el tipo de película que los espectadores deberían tener con el menor conocimiento y la mayor curiosidad posible.
Y Chiang tiene grandes logros más allá de esa historia. Conocido por dedicar mucho tiempo, investigación y pensamiento a cada historia muy original: una fantástica característica y entrevista enLiteratura eléctrica señala que a pesar de trabajar de manera constante desde 1989, el cuerpo de trabajo de Chiang cuenta con alrededor de 15 historias: el escritor ha ganado una enorme cantidad de honores y premios, incluidos un total de cuatro premios Nebula y cuatro premios Hugo.
¿Por qué las chicas lloran durante el sexo?
Espectadores tomados conLlegadaEl examen matizado del lenguaje, la humanidad y la naturaleza del tiempo (y, por lo tanto, de 'The Story of Your Life') debe asegurarse de revisar algunas de las otras historias populares de Chiang, incluyendo 'The Tower of Babylon', Hell es la Ausencia de Dios, '' Exhalación 'y' El Gran Silencio ', que, como lo señalóEl periodico de Wall Street , fue incluido en colecciones elogiadasLa mejor ciencia ficción y fantasía estadounidenseyLas mejores historias cortas estadounidenses.
Y aunque la mente brillante de Chiang ha producido algunas historias increíbles que pueden parecer difíciles de traducir a un medio visual,LlegadaLos realizadores hicieron todo lo posible por conservar la complejidad lingüística y los elementos conceptuales más desafiantes de 'La historia de tu vida'. Eric Heisserer, guionista de la película, dichoInversoque desarrolló representaciones visuales del lenguaje alienígena y, con el diseñador Patrice Vermette y el resto del equipo, terminaron creando un diccionario de 100 palabras alienígenas completamente originales.
En cuanto a Chiang, el autor tiene cosas positivas que decir sobreLlegadaToma su historia. En elEléctrico Literaturaentrevista, dijo que 'parece que el proyecto ha logrado evitar los típicos desastres de Hollywood de los que se habla'. Y le dijoEl periodico de Wall Streetque después de ver la película, muchos le han preguntado si la aprueba. “Lo que les dije ', dijo,' fue que, si bien el guión se apartaba de la historia de manera significativa, conservaba el núcleo emocional de la historia, y si ese aspecto aparecía intacto en la pantalla, estaría feliz . Lo ha hecho, así que yo soy '.
Para los fanáticos de la ciencia ficción, es muy emocionante saber que en 2016, incluso después de algunas de las adaptaciones de ciencia ficción más infieles y duras del cine, comoSoy leyendayYo robot, es posible hacer una adaptación de ciencia ficción cerebral que tenga éxito como un éxito de taquilla impulsado por la trama y también honre el valor emocional e intelectual inherente de la historia original.
Imágenes: Paramount Pictures
¿Por qué se reformuló Daario?
