El final del libro de The North Water es tan sombrío como esperabas
Spoilers paraEl agua del nortelibro y series de televisión por delante.De Ian McGuireEl agua del norteera alabado por su apasionante, aunque espantoso, plan de supervivencia cuando se lanzó en 2016. Ambientado a fines del siglo XIX, el bestseller internacional detalla una escalofriante expedición de caza de ballenas al Ártico con un psicópata asesino a bordo. Como unIndependienteescribió el crítico en ese momento, cuando los marineros de McGuire no están matando bestias salvajes se están matando unos a otros - y peor .
Ahora el cuento escalofriante ha sido adaptado para una próxima serie de BBC Two del mismo nombre, con los actores Colin Farrell, Jack O'Connell y Stephen Graham a bordo para interpretar a los marineros que participan en un viaje condenado al fracaso.El agua del norteLa serie ha sido adaptada por el aclamado escritor y director Andrew Haigh, pero sigue gran parte de la brutal trama original de Ian McGuire.
afeitadora de pelusa para ropa
Mientras los espectadores se preparan para la maratón de la serie de cinco episodios, aquellos a quienes no les molestan los spoilers pueden estar interesados en conocer detalles sobre el libro. Y, más específicamente, el final del libro.
El agua del norteLa novela comienza con una violencia espantosa, presentando a los lectores al malvado Henry Drax, un arponero, asesino y monstruo que se inscribe en una expedición ballenera de seis meses a bordo del barco voluntario desde Hull hasta el Ártico. Guardaré los detalles sombríos (compartidos explícitamente en el libro) pero Drax comete crímenes horrendos incluso antes de zarpar.
BBC / See-Saw Films / Katalin Vermes
El apasionante libro presentó a Patrick Sumner (interpretado por Jack O'Connell en la serie), un ex cirujano del ejército británico que ha regresado de servir en la India con su reputación hecha jirones. Contado desde la perspectiva de Sumner, el libro explica cómo el médico ha Poca opción salvo aceptar el puesto de cirujano del barco en este desafortunado viaje.
A bordo del barco voluntario, que está dirigido por el capitán Brownlee, el libro entra en gran detalle sobre el frío, violencia, crueldad y el crudo y sangriento negocio de la matanza de ballenas. Es un trabajo sombrío, como escribe McGuire, y los hombres están empapado, hediondo, empapado en la sangre humeante y expectorada del pescado. Pero eso está lejos de ser la peor parte. Días después del viaje, un joven grumete es brutalmente asesinado y Sumner se ve obligado a actuar.
Lo que sigue es una investigación tipo whodunnnit (aunque el lector sabe muy bien quién lo hizo) dirigida por Sumner, quien finalmente se entera de que Drax es el asesino. Cuando el Capitán Brownlee también se entera del crimen de Drax, Drax lo ataca y lo deja con heridas que terminan con su vida. Luego, Drax es encarcelado en el barco por sus horrendas acciones.
Entre todo esto se encuentra el plan de Drax para hundir el barco y reclamar el dinero del seguro, un plan tramado con otros miembros de la tripulación criminal. Eventualmente tienen éxito y terminan caminando por el terreno helado del Ártico antes de que Drax mate a muchos de sus cómplices y se suba a otro barco de regreso a casa.
BBC / See-Saw Films / Katalin Vermes
¿Entonces, cómo termina? Bueno, luego de una misión de rescate, un Sumner perdido logra regresar a casa, con la esperanza de poder llevar a Drax ante la justicia. Como era de esperar, Drax y otro cómplice intentan matar a Sumner, pero el ex cirujano se las arregla, gana la partida y mata a Drax en su lugar. Deja Inglaterra con parte del dinero del seguro y comienza una nueva vida.
Ufff.
Antes del lanzamiento de la serie, el escritor y director Andrew Haigh dijo que fue increíblemente afortunado de llevar el trabajo a la pantalla. La novela de Ian McGuire es una obra oscuramente brillante , impulsado por una visión del mundo que es a la vez hermosa y brutal, dijo.
nuevos tatuajes y luz del sol
Se siente vigorosamente moderno y es penetrantemente perceptivo sobre la naturaleza de lo que nos impulsa a todos. Me siento increíblemente afortunado de tener la oportunidad de llevar esta historia a la pantalla y un gran privilegio de hacerlo con la BBC.