Cómo el último libro de Ruth Bader Ginsburg insinuó su visión para el futuro

Justicia, justicia que perseguirás, es una cita de Deuteronomio. Las palabras colgado en los aposentos de la juez Ruth Bader Ginsburg a lo largo de su mandato en la Corte Suprema, una suma de su optimismo y su interpretación de la ley como un medio hacia las promesas de igualdad en la Constitución. La línea es también el título de su nuevo libro, publicado póstumamente y con la coautoría de su ex secretaria Amanda L. Tyler.

Terminada antes de su fallecimiento en septiembre pasado, Justicia, justicia que perseguirás: el trabajo de una vida luchando por una unión más perfecta (University of California Press) incluye opiniones y discursos que Ginsburg escribió a lo largo de su vida, desde argumentos cuando era una joven abogada en ejercicio, hasta algunas de sus opiniones favoritas escritas mientras estaba en el banco, muchas de ellas disidentes. Creo que fue una elección consciente de su parte, dice Tyler, de la decisión de Ginsburg de enfatizar su tiempo en la minoría. Como una especie de llamado a las armas, todavía tenemos este trabajo por hacer. Nos dejó un plan de cómo quiere que la gente siga avanzando.

que es una reina trampa

Tyler conoció a Ginsburg a los 24 años mientras se entrevistaba para el puesto de secretario. Ahora de 47 años y profesora de derecho en la Universidad de California, Berkeley, habla con Bustle sobre el período 1999-2000, las ediciones duras de la justicia y su marido bromista, Marty.

Los dos amigos, colaboradores y coautores comparten el escenario.Cortesía de Amanda Tyler

Háblame de la primera vez que la conociste.

Conocí al juez Ginsburg en diciembre de 1997 cuando me entrevisté para ser su asistente legal. Quería este trabajo más que nada en el mundo. Ella era mi ídolo. Recuerdo que estaba loca de nervios y ella era tan amable y acogedora.

Ella tenía más de 100 empleados durante su tiempo en la Corte Suprema. ¿Cómo era ella como jefa?

Ella era dura, con estándares increíblemente exigentes. Ella era optimista, siempre esperanzada por todo lo que este país podría ser.

Escribiste la introducción al libro. ¿Hizo modificaciones o tuvo algún consejo de escritura divertido?

Cuando le envié materiales para marcar, revisó y tachó todas las veces que usé la palabra 'eso'. Ella dijo: 'Usas la palabra' eso 'con demasiada frecuencia. A menudo es superfluo, no lo uso tanto, [y] deberías adoptar mi práctica '. Para ella era importante que nunca uses cuatro palabras cuando tres son suficientes. Cada palabra en un borrador tenía que estar haciendo algo.

Y cuando le envié el borrador inicial de la introducción, me respondió: 'No hay suficiente aquí sobre Marty ! ' Esto fue semanas antes de que ella falleciera, y Marty estaba siempre presente en su corazón.

qué hacer cuando tu pareja no confía en ti

El libro pinta una hermosa imagen de su relación . Me encanta la historia de su reunión de asistente legal sobre Marty pegándose en secreto un cartel en su espalda que decía Su Alteza .

La suya era esta gran historia de amor. Me invitaron a brindar en su honor en 2013, y esa [historia] fue sacada de ese brindis. Se rió tanto cuando lo escuchó, que prácticamente se cayó de su asiento. Nunca la había visto así.

Describe ese grupo de secretarios legales como una familia extensa. ¿Tienen todos planes para celebrar su vida?

Hemos hablado de volver a estar juntos cuando sea más seguro colgar su retrato. Es tradición, [y] toda justicia tiene una pintada. El suyo es un hermoso retrato en lo que ella estuvo muy involucrada. Lo que realmente me sorprendió [sobre su fallecimiento] es cuántas personas sintieron una conexión profunda con el juez Ginsburg, y cuán profundamente todos lamentan su pérdida. Significa que ella es parte del tejido estadounidense. Ella siempre estará con nosotros.

Según tus conversaciones más recientes con ella, ¿qué peleas hubiera querido que continuáramos?

quien es ruby ​​en sobrenatural

Hay una enorme cantidad de trabajo por hacer en el tema de las relaciones raciales y los derechos de voto. Es una de las razones por las que incluimos Condado de Shelby [v. Poseedor ] disentir [en el libro]. También es la razón por la que adoptó el apodo de Notorious RBG, porque surgió de esa disidencia. Ella creía que la corte se había equivocado atrozmente. Al designar esos desacuerdos en el libro, creo que ella estaba tratando de mantenernos hablando sobre el trabajo que hay que hacer.

Y los derechos de voto están bajo ataque ahora. Sé que ella comparó la elección su opinión favorita a elegir un hijo o nieto favorito, pero tengo que preguntar, ¿tiene un discurso u opinión favorita del libro?

Para mi es [ Estados Unidos contra Virginia ] y el condado de Shelby.Se quitaron los guantes. Ella fue respetuosa, porque siempre fue respetuosa, pero ella [esencialmente] dice: La mayoría nos lleva al revés. Me dan escalofríos.

Mirando hacia atrás en el tiempo que pasó con ella, ¿qué se destaca de trabajar en este libro?

Me siento muy afortunado de haber podido trabajar con ella en este proyecto en los últimos meses de su vida. Qué regalo, poder hablar con ella sobre su legado.

Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.