30 libros sobre (e inspirados en) la mitología griega
Libros
Desde textos originales hasta reinvenciones contemporáneas, hay algo para cada tipo de lector.
Cortesía PorMorgan Leigh Davies 5 de enero de 2022
La perdurable popularidad de Madeline MillerLa canción de Aquiles— una novela de 2011 que reinventala iliada— ha provocado una tendencia literaria. Hay una gran cantidad de libros nuevos que vuelven a contar los mitos griegos, como el de Claire Heywood.Hijas de Esparta, que aborda la Guerra de Troya desde un ángulo nuevo, y las obras de Natalie Haynes, que examinan y recontextualizan la mitología griega a través de una lente feminista. Como dijo este último Esquire , Me pareció que estas mujeres se escondían a simple vista, escondidas en los márgenes de estas historias.
A pesar de lo emocionantes que son muchos de estos nuevos libros, especialmente para los lectores que crecieron amando la mitología griega, el concepto detrás de ellos no es nuevo. Los mitos griegos se han contado una y otra vez durante miles de años, con escritores como Chaucer, Shakespeare y muchos más inspirados en historias clásicas. Incluso las reinvenciones feministas se han visto antes: C. S. Lewis, la autora deEl cronicas de narnia, escribió una novela desde el punto de vista de la hermana de Psyche en la década de 1950.
Aquí encontrará una lista ecléctica de libros antiguos y nuevos sobre la mitología griega e inspirados en ella, desdeLa odiseaa sí mismo a los éxitos de ventas contemporáneos a algunas gemas menos conocidas.
Solo incluimos productos que han sido seleccionados de forma independiente por el equipo editorial de Bustle. Sin embargo, podemos recibir una parte de las ventas si compra un producto a través de un enlace en este artículo.
1
Libro de mitos griegos de D'Aulaires
Libro de mitos griegos 'D'Aulaires' de Ingri D'Aulaire y Edgar Parin D'Aulaire Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org Si creció fascinado por la mitología griega, es muy probable que haya pasado mucho tiempo estudiando detenidamente este libro clásico, publicado por primera vez en 1962. Ricamente ilustrado por Edgar Parin d'Aulaire, presenta relatos breves pero potentes de los griegos más memorables. mitos, desde las hazañas extramatrimoniales de Zeus hasta la trágica búsqueda de Eurídice por parte de Orfeo, y todo lo demás.
2
los mitos griegos
'Los mitos griegos' de Robert Graves Bookshop.org Ver en Bookshop.org Si está buscando una compilación un poco más adulta de todos los mitos griegos imaginables, desde un recuento de la guerra de Troya hasta descripciones de personajes más oscuros como Omphale y Hesione, no puede hacerlo mejor que Robert Graves.los mitos griegos. Graves fue un clasicista, escritor de memorias y novelista mejor conocido por sus memorias de la Primera Guerra Mundial. Adiós a todo eso y sus novelas del imperio romano yo, claudio y claudio el dios , y aporta toda su experiencia académica a esta encuesta integral.
3
El tarro de Pandora: las mujeres en los mitos griegos
'El tarro de Pandora' de Natalie Haynes Bookshop.org .98Ver en Bookshop.org Si desea un libro más corto que refuerce su conocimiento de la mitología griega y ofrezca comentarios feministas perspicaces sobre los mitos, no hay mejor opción queTarro de Pandorapor la clasicista, escritora y comediante Natalie Haynes. Haynes, cuyas novelas Mil barcos y Los hijos de Yocasta aparece en otra parte de esta lista, es una escritora de no ficción igualmente experta y sirve como guía amigable pero bien informada de las principales figuras femeninas de la mitología griega.
4
La Iliada de Homero
'La Ilíada de Homero' trad. Richard Lattimore Bookshop.org Ver en Bookshop.org Sin embargo, si está más de humor para un texto de fuente principal,La Iliada de Homeroes el lugar perfecto para comenzar, especialmente si eres fanático de los relatos de los mitos griegos; a continuación, encontrarás varias novelas inspiradas en este poema épico. No solo lo hacela iliadaofrece contexto para esas novelas, es una lectura entretenida por sí sola, llena de guerra, intriga y tragedia.
5
La canción de Aquiles
'La canción de Aquiles' de Madeline Miller Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org Si ha leído un libro de esta lista, probablemente sea el fenomenalmente popular de Madeline Miller.La canción de Aquiles, que recibió grandes elogios —y el Premio Orange de ficción— cuando se publicó en 2011, y experimentó otro aumento de popularidad el verano pasado cuando se publicó se volvió viral en TikTok . Aunque el enfoque de Miller para la iliada , que cuenta la historia clásica como un romance entre Aquiles y Patroclo, no es exactamente nueva, ya que ella misma explica , Muchos autores grecorromanos interpretan su relación como romántica: su perspicacia psicológica y emocional hacen que esta novela se sienta fresca y desgarradora.
6
El silencio de las chicas
'El silencio de las chicas' de Pat Barker Bookshop.org Ver en Bookshop.org Muchas narraciones contemporáneas de la iliada no te centres en los guerreros masculinos que ocupan la mayor parte de la acción del poema, sino en los personajes femeninos que se ven afectados por el conflicto. Pat Barker, mejor conocida por su galardonada Trilogía de regeneración , ambientada durante la Primera Guerra Mundial, aporta su perspectiva a esta antigua y legendaria guerra y a las mujeres que la habrían sufrido enEl silencio de las chicas. Su protagonista es Briseida, una mujer entregada a Aquiles como concubina, que se encuentra presenciando los acontecimientos clave de la guerra.
7
Mil barcos
'Mil barcos' de Natalie Haynes Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org Esta novela de Natalie Haynes también aborda la historia de la guerra de Troya desde la perspectiva de las mujeres afectadas por el conflicto. Haynes, sin embargo, no está tan interesada en la brutalidad de la guerra como Barker, incluso si no rehuye los elementos más oscuros de la historia. En cambio, presenta una visión caleidoscópica de la guerra y las mujeres involucradas, presentada como una serie de viñetas y narrada por Calíope, la musa griega de la poesía épica.
8
Hijas de Esparta
'Hijas de Esparta' de Claire Heywood Bookshop.org Ver en Bookshop.org La clasicista Claire Heywood adopta un enfoque más centrado en la Guerra de Troya en su primera novela.Hijas de Esparta, que cuenta la historia de la iliada desde el punto de vista de Helena de Troya y su hermana Klitemnestra, ambas casadas con poderosos reyes que no son muy buenos maridos. Heywood se enfoca en sus primeros años de vida, más que en las consecuencias de la guerra, al construir su retrato de estos personajes legendarios.
9
casa de los nombres
'La casa de los nombres' de Colm Tóibín Bookshop.org Ver en Bookshop.org Esta novela del escritor irlandés Colm Tóibín ofrece otro enfoque marcadamente diferente para remezclar material antiguo. Encasa de los nombres, Tóibín presenta una versión completamente humana de la casa de Atreus, despojada de referencias a los dioses griegos, en las sombrías secuelas de la Guerra de Troya. Aquí, estos personajes, a quienes dieron vida los trágicos griegos Esquilo y Eurípides, se sienten sorprendentemente reales: Clitemnestra, la esposa de Agamenón, intenta hacer frente a la traición de él a su familia, mientras que sus hijos Orestes y Electra se enfrentan a una traición a su familia. propio.
10
La odisea
'La Odisea' de Homero, trad. Emily Wilson Bookshop.org .95Ver en Bookshop.org Una vez que haya agotado su suministro de libros sobre la iliada , es hora de sumergirse en la obra maestra de Homero,La odisea, que sigue a Odiseo, el astuto rey de Ítaca, en su viaje de 10 años a casa después de la caída de Troya. Esta traducción reciente de la clasicista y becaria MacArthur Genius Emily Wilson, la primera mujer en traducir el poema, es un gran punto de entrada para los novatos y los nerds de la mitología por igual. Susan Chira, en el Reseña del libro del New York Times , lo llamó una revelación. Nunca había sido tan consciente a la vez de la belleza de la poesía, la fisicalidad del mundo de Homero y la ambigüedad moral de quienes lo habitan.
como llegar a hogwarts
11
Circe
'Circe' de Madeline Miller Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org si has leído La canción de Aquiles , probablemente también hayas leído el seguimiento de Madeline Miller,Circe— pero si no, no hay tiempo como el presente. Aunque muchos novelistas han explorado otros elementos de La odisea - como se ve a continuación - Miller una vez más muestra su talento para tomar un personaje algo descuidado y darle vida. Se toma muchas libertades con el texto original al inventar una historia de fondo para Circe, todo con un efecto fascinante.
12
la penelopiada
'La Penelopiada' de Margaret Atwood Bookshop.org Ver en Bookshop.org Los autores han explorado más a menudo la experiencia de Penélope, la esposa de Odiseo, que espera su regreso durante décadas en Ítaca. En Margaret Atwoodla penelopiada, Penélope reflexiona sobre los acontecimientos de La odisea del inframundo, al igual que el coro griego de doncellas que son ahorcadas en el poema por su supuesta traición. Atwood usa varias formas de poesía para su coro griego, junto con la narración más tradicional de Penélope.
13
Itaca
Adèle Geras ofrece un giro adulto joven sobre las mujeres de Ítaca conItaca. Esta novela se cuenta desde el punto de vista de una de las sirvientas de Penélope, Klymene, una nieta de la amada nodriza de Odiseo que suspira por el hijo de Odiseo y Penélope, Telémaco. En esta novela inmersiva, Geras equilibra hábilmente personajes y tramas de su propia invención con elementos familiares de La odisea .
14
Ítaca para siempre: Penélope habla
'Ithaca Forever: Penelope Speaks' de Luigi Malerba, trad. Douglas Grant Heise Bookshop.org .95Ver en Bookshop.org Para una evaluación más sobria de la experiencia de Penélope, echa un vistazo a Luigi MalerbaÍtaca para siempre: Penélope habla. Malerba, quien fue un destacado novelista italiano de vanguardia en el siglo XX, no rehuye describir el matrimonio de Penélope y Odiseo como fracturado y problemático. También, de manera refrescante, se enfoca en la ira que Penélope habría sentido después del regreso de Odiseo, un tema que se pasa por alto en La odisea y a menudo descuidado en los recuentos.
15
Ulises
'Ulises' de James Joyce Bookshop.org Ver en Bookshop.org No todas las versiones actualizadas de La odisea corta tan de cerca a su material de origen. El ejemplo más famoso de este enfoque, que sigue sirviendo de inspiración a escritores de todo el mundo, es la épica novela modernista de James Joyce.Ulises.Publicada por primera vez en 1922, la historia contiene el viaje mundial de Odiseo a las calles de Dublín. Aunque no es una lectura fácil,Ulisesrecompensará a aquellos que se apeguen a él, especialmente si ya son expertos en el poema de Homero.
16
Una orquesta de minorías
'Una orquesta de minorías' de Chigozie Obioma Bookshop.org .99Bookshop.org Chigozie Obioma, como Joyce, se inspira en La odisea para contar una historia sobre personajes originales ambientados en el pasado reciente, en este caso, Nigeria en la década de 2000. La novela de Obioma, que sigue la historia de Nonso, un criador de pollos pobre que cambia su vida persiguiendo al Ndali más rico, no es una recreación exacta deLa odisea. En cambio, entreteje referencias a Homero junto con la mitología igbo, lo que demuestra cómo las historias clásicas aún pueden sentirse relevantes hoy.
17
Cuentos de Ovidio: 24 pasajes de las Metamorfosis
'Cuentos de Ovidio: 24 pasajes de las metamorfosis' de Ted Hughes Bookshop.org Ver en Bookshop.org Pero la mitología griega no se limita a Homero. Muchas de las historias más familiares (y repetidas) se originan en otros lugares, como en el poema del poeta romano Ovidio. Metamorfosis : una colección de 250 mitos griegos y romanos que ha influido en escritores desde William Shakespeare hasta Robert Graves y el poeta inglés Ted Hughes. Este último escribió esta traducción suelta de algunos de los cuentos de Ovidio, que sirve como una práctica introducción a Ovidio, pero también se destaca por sí misma como una obra de arte.
18
Metamórfica
'Metamórfica' de Zachary Mason Bookshop.org Ver en Bookshop.org Si está buscando una versión en prosa reciente del Metamorfosis , echa un vistazo a la novela en historias experimental de Zachary MasonMetamórfica. Mason, que también es informático, ha escrito una reinvención igualmente poco convencional deLa odisea, Los libros perdidos de la odisea , y su enfoque experimental y su hermosa prosa también se muestran en este libro.
19
chica conoce chico
'Chica conoce a chico' de Ali Smith Bookshop.org Ver en Bookshop.org Enchica conoce chico, el autor escocés Ali Smith trae el mito de Ifis de Ovidio a la Escocia contemporánea. En Metamorfosis , Ifis es un niño que nace mujer y se cría como hombre, y finalmente la diosa Isis lo transforma en hombre para que pueda casarse con la mujer que ama. En la novela de Smith, la historia gira en torno a dos hermanas, una de las cuales se enamora de un activista medioambiental genderqueer. Como muchas otras interpretaciones contemporáneas de los mitos griegos, la narración de Smith de Ovidio es vaga pero ingeniosa, y pone en primer plano un mito menos conocido que resonará con muchos lectores de hoy.
20
Hasta que tengamos caras: un mito contado
'Till We Have Faces: A Myth Retold' de C. S. Lewis Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org Esta última novela de C.S. Lewis, el autor más conocido porlas cronicas de Narnia, muestra que volver a centrar los mitos griegos en torno a personajes femeninos secundarios no es una tendencia nueva.Hasta que tengamos caras, que relata la historia de Psique y Cupido desde el punto de vista de la hermana de Psique, Orual, se publicó en 1956. Orual, que está condenada a ser fea y sigue amargada por ello a pesar de sus muchos logros, es un fascinante estudio sobre la soledad. Filosófica y psicológicamente rica, esta novela atraerá a los lectores que desean una versión más oscura o más desafiante de una historia familiar.
21
Oreo
'Oreo' de Fran Ross Bookshop.org .95Ver en Bookshop.org Esta novela satírica de Fran Ross, publicada originalmente en 1974, está basada en la historia de Teseo. Sigue a Oreo, una niña negra y judía de raza mixta que crece en la década de 1970 en Filadelfia, quien (como Teseo) emprende una búsqueda para encontrar a su padre, pero la suya la lleva por todo Manhattan, en lugar de la antigua Grecia. El libro, que mezcla inglés, lengua vernácula negra y yiddish, es tanto lingüística como narrativamente anárquico; también es muy, muy divertido.
22
Ariadne
'Ariadna' de Jennifer Saint Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org Los fanáticos de Madeline Miller sin duda disfrutarán de la novela debut de Jennifer Saint.Ariadne. Saint, exprofesor de inglés de secundaria, explora y amplía la conocida historia de Ariadna, Teseo y el Minotauro, así como el posterior matrimonio de Ariadna con el dios Dionisio. La mayor parte de la novela tiene lugar después de los eventos dramáticos y familiares de los mitos, lo que le permite a Saint desarrollar la relación de Ariadne con su hermana Phaedra.
23
Autobiografía de Red: una novela en verso
'La autobiografía del rojo: una novela en verso' de Anne Carson Bookshop.org Ver en Bookshop.org La poeta canadiense y ex becaria MacArthur Genius Anne Carson ha traducido extensamente literatura griega antigua, incluidas obras de teatro de Eurípides y poesía de Safo, a lo largo de su carrera. Ella aporta esa experiencia a su novela en verso,Autobiografía de rojo, que se basa sobre el poema fragmentarioGeryoneis del poeta griego Estesícoro. En ese poema, Geron es un monstruo asesinado por Hércules; aquí, Carson lo vuelve a imaginar como un joven queer que proviene de un hogar abusivo y luego se embarca en un romance con un hombre llamado Herakles. Inquietante, hermoso y romántico, este libro fue un éxito sorpresa cuando se publicó en 1998.
24
La cara más oscura de la tierra
'La cara más oscura de la Tierra' de Rita Dove Bookshop.org .95Ver en Bookshop.org A lo largo de los años, los autores también se han inspirado en el mito de Edipo, representado de manera más famosa en las obras de Sófocles. Edipo ReyyAntígona . Después de ser exiliado de su hogar cuando era un bebé, Edipo mata accidentalmente a su padre cuando era adulto y, sin saberlo, se casa con su madre, Yocasta, la reina de Tebas; cuando descubre lo que ha hecho, se ciega. En su juego de versosLa cara más oscura de la tierra, la expoeta laureada estadounidense Rita Dove adaptaEdipo Rey, situándolo en una plantación de esclavos en Carolina del Sur antes de la guerra en lugar de en la antigua Grecia.
25
Los hijos de Yocasta
'Los hijos de Yocasta' de Natalie Haynes Bookshop.org Ver en Bookshop.org El recuento de Natalie Haynes de la historia de Edipo sigue el patrón de sus otros libros: está ambientado en la antigua Grecia y gira en torno a los personajes femeninos del mito, en este caso, la madre de Edipo, Yocasta, y su hija Ismene. Haynes se centra en el infeliz primer matrimonio de Jocasta y los esfuerzos de Ismene por descubrir un complot para matarla. Sin embargo, de manera controvertida, Haynes ha despojado al mito original de su característica principal, el incesto, por lo que este libro probablemente atraerá más a los lectores que buscan una versión histórica y fundamentada de la historia, en lugar de a los expertos en tragedias griegas.
26
incendio en el hogar
Home Fire de Kamila Shamsie Bookshop.org Bookshop.org Enincendio en el hogar, la escritora británica Kamila Shamsie trae Antígona , la secuela deEdipo Rey, al Londres del siglo XXI. Esta novela ganadora del Premio de la Mujer sigue a los hermanos Pasha huérfanos, quienes están obsesionados por el legado de su padre yihadista. Cuando Parvaiz, el único hijo de la familia, intenta unirse a ISIS, todo en la vida de los hermanos sale terriblemente mal muy rápidamente. Shamsie combina hábilmente la tragedia griega deAntígonacon personajes contemporáneos y preocupaciones políticas, demostrando una vez más la perdurabilidad de estas antiguas historias.
27
El ojo más azul
'El ojo más azul' de Toni Morrison Bookshop.org .95Ver en Bookshop.org La premio Nobel Toni Morrison se inspiró mucho más en la historia de Edipo para su primera novela,El ojo más azul. La novela tiene lugar en la década de 1940 y cuenta la historia de Pecola Breedlove, una joven que ha sido abusada sexualmente por su padre y ahora vive en un hogar de acogida. Morrison imbuye a sus personajes y escenario con la sensación de destino condenado que persigue a los personajes de Sófocles, y explora más a fondo el trauma del incesto y los distanciamientos familiares y los rechazos que resultan.
28
Salvar los huesos
'Salvage the Bones' de Jesmyn Ward Bookshop.org Ver en Bookshop.org Jesmyn Ward invoca directamente la mitología clásica en su primera novelaSalvar los huesos, que ganó el Premio Nacional del Libro. Aunque Ward no escribe adaptaciones explícitas de los mitos griegos, su trabajo está claramente informado por ellos: su segunda novela, Canta, Insepulto, Canta , fue influenciado por La odisea , mientrasSalvar los huesos, que cuenta la historia de Esch, un adolescente en un pueblo costero de Mississippi durante el huracán Katrina, se basa en la historia de Medea. De hecho, Esch pasa gran parte del libro leyendo literalmente sobre Medea, Jason y los Argonautas, y piensa en su hijo por nacer como una Atenea Negra. La escritura de Ward tiene el peso y el alcance de una odisea propia.
29
las manzanas doradas
'Las manzanas doradas' de Eudora Welty Bookshop.org .95Ver en Bookshop.org Cualquiera que esté familiarizado con la mitología griega reconocerá que el título de esta novela es una referencia a la manzana dorada de la discordia de la diosa Eris, que conduce al comienzo de la Guerra de Troya. El libro de Eudora Welty, narrado en una serie de historias cortas y ambientado en la ciudad ficticia de Morgana, en Mississippi, en la década de 1940, está plagado de referencias a los mitos griegos, que los lectores expertos disfrutarán eligiendo.
30
guerra encantadora
'Lovely War' de Julie Berry Bookshop.org .99Ver en Bookshop.org Solo porque una novela alude a dioses y mitos griegos, no tiene por qué ser demasiado pesada o seria. La ingeniosa y apasionante novela para adultos jóvenes de Julie Berryguerra encantadorano es exactamente una comedia, tiene lugar durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, pero la forma en que los dioses griegos se entrometen en sus romances centrales es divertida y original.