Chris Columbus también siente nostalgia por Harry Potter

Harry Potter es famoso en TikTok. Exactamente 20 años despuésHarry Potter y la Piedra Filosofalllega a los cines, una escena dramática de la película se ha vuelto viral: aquella en la que Harry, Ron y Hermione juegan un despiadado juego de ajedrez mágico de tamaño real. Chris Columbus, el director de los dos primerosharry potterpelículas, difícilmente podría haber predicho el advenimiento de las aplicaciones de redes sociales centradas en videos cuando estaba filmando la secuencia, pero tiene una idea de por qué se popularizó. Probablemente sea el punto culminante emocional de la película, le dice Columbus a Bustle. Estoy muy orgulloso de eso.

La longevidad siempre fue el objetivo de Colón. Para el cambio de milenio, su trabajo ya incluía clásicos instantáneos comoSolo en casaySeñora. Doubtfire ,y tenía toda la intención de su adaptación de J.K. El libro de Rowling de 1997 obtuvo una aclamación similar. Que TikTok dominado por Gen Z haya adoptado la película de hace décadas demuestra que Columbus tuvo éxito.

Pero el niño que vivió no solo vive a través de las redes sociales. Aunque la relación de los fans con la franquicia se ha complicado por los comentarios transfóbicos de Rowling,harry pottersigue siendo una de las mayores franquicias en la historia del cine, habiendo propagado todo, desde películas derivados de una obra de teatro ganadora de un premio Tony a atracciones en parques temáticos a un programa de televisión (en proceso) . Los leales coleccionan facsímiles de varitas y capas y se ponen piezas deharry pottercolaboraciones de moda, o entintar con emblemas más permanentes. Colón, que se quedó con una copia de la snitch dorada del set, entiende el impulso. [El soplón] se deterioró tan mal, dice, ahora desearía tener algunos accesorios más de la película. (Afortunadamente, la inscripción de Rowling en su copia deLa piedra filosofal, que indicaba que habría sido clasificado en Gryffindor, ha sobrevivido).

Hay algo divertido que sucede cuando un fenómeno comoharry potteralcanza tales alturas y permanece allí durante tanto tiempo: proyecta una sombra alrededor de la cual la cultura pop se forma, ya sea intencionalmente o no. Así que cuando una película comoMaligno aparece, y su monstruo parásito parece estar en deuda con un villano familiar, los fanáticos no pueden evitar señalar Las similitudes. Y Colón también los ve. Eso es lo primero que pensé cuando vi esa película: 'Oh, esta es otra versión de Quirrell', dice. ¡Es un poco difícil no ir allí!

A continuación, Columbus revela qué escena hizo reír a los niños en el set, por qué Voldemort fue reelegido y cómo fue conocerlo.harry potterpersonas influyentes

Columbus posa con Daniel Radcliffe en 2000.HUGO PHILPOTT/AFP vía Getty Images

Empecemos desde el principio. Cuando te dispusiste a dirigirHarry Potter y la Piedra Filosofal, ¿había alguna parte específica de los libros que no podías esperar para darle vida?

Oh Dios, todo eso. En ese momento, lo cual es interesante, no sé si todavía es cierto, porque solo había tres libros [publicados], los niños que estaban leyendo los libros estaban obsesionados con el quidditch. Una vez que obtuve el trabajo, todos los niños que conocía me preguntaban: ¿Cómo vas a hacer quidditch? ¿Cómo se verá eso? Estaban tan emocionados por eso. Y ese fue básicamente el mayor desafío, porque quería tratarlo como un verdadero evento deportivo.

Aunque funcionó maravillosamente en la página, no entendí todas las reglas. Así que le pedí a Jo Rowling que me escribiera algunas reglas, exactamente cómo funcionaba este juego, y básicamente escribió un libro de jugadas con todas las reglas del quidditch, todas las sanciones, para que pudiera entenderlo. Y eso se convirtió en el catalizador de cómo íbamos a construir el set. Había tanta especificidad sobre la altura de cada uno de los anillos... Estaba muy contento con la forma en que resultó. Aunque me gustaría volver atrás y revisar los efectos visuales, para ser honesto contigo. Creo que podríamos hacer un mejor trabajo hoy.

Aparte de la escena del quidditch, ¿hay algo más que harías diferente si tuvieras la oportunidad de volver atrás y rehacer? Piedra del hechicero o Cámara de los Secretos ?

Definitivamente la primera película! Quiero decir, la primera película que inventamos todo el mundo y los efectos visuales fueron parte de eso, y como resultado, no tuvimos suficiente tiempo para desarrollar todo en la película. Entonces, si bien hubo algunas secuencias de las que estoy bastante orgulloso en términos de efectos visuales, el quidditch es uno en el que me encantaría volver y trabajar. No sé si alguien está interesado en [verlo rehecho], pero hay una parte de mí que lo está. Un buen amigo mío es un guitarrista de la E Street Band, Steven Van Zandt. Y en un momento le dijo a Bruce Springsteen despuésObscuridad en el Borde del Pueblosalió, 30 años después de que salió, dijo: Sabes, siempre he odiado la mezcla en ese álbum. Volvamos y remezclemos. Y Bruce dijo: ¿Estás loco? La gente ha estado escuchando eso de esta manera durante 30 años. Les encanta. No lo cambies. Así que parte de ese consejo se me quedó grabado sobre el quidditch. ¿Por qué realmente lastimar los recuerdos de alguien solo para satisfacer mi propio nerd tecnológico?

El casting fue perfecto. ¿Cómo te sentiste cuando estaban considerando volver a elegir a los actores unas cuantas películas más tarde ?

Bueno, los niños nunca fueron una pregunta. Los niños fueron elegidos desde el principio y nunca me lo mencionaron personalmente. Tal vez hubo conversaciones de las que yo no sabía, pero cuando llegamos aCámara de los Secretosy produjePrisionero de Azkaban, nunca hubo discusiones sobre reemplazar a nadie. En ese momento, despuésPiedra del hechicero, hubiéramos estado en un gran problema si reemplazáramos a cualquiera de esos miembros del elenco, de repente se convirtieron en personajes queridos.

Las personas fueron reemplazadas porque, desafortunadamente, Richard Harris falleció, por eso se reemplazó a Dumbledore. y voldemort Contraté a un actor de doblaje para interpretar a Voldemort [enLa piedra filosofal]. Su actuación en la película es animada y no sabíamos en ese momento qué papel iba a desempeñar el propio Voldemort en persona en los libros posteriores. No sabíamos en ese momento que necesitaríamos elegir básicamente a un actor al nivel de alguien como Ralph Fiennes. Así que esa es exactamente la razón por la que Ralph fue elegido.

Has hablado de cómo Rowling le contó en secreto a Alan Rickman sobre el arco de Snape durante la primera película, y le suplicaste a Alan que te diera detalles, pero él no se rindió. ¿Hubo algo más que no se te permitió saber, o sabías antes que todos? ¿demás?

No. No puedo pensar en nada, excepto que estábamos al tanto decáliz de fuegoprobablemente dos o tres meses antes de su lanzamiento. Un asistente de la oficina de Jo Rowling entró en nuestras oficinas de producción con tres cajas de cartón gigantes y en cada una de estas cajas estaba el manuscrito mecanografiado, que contenía cientos de páginas delcáliz de fuego. Y [el productor] David Heyman obtuvo uno, [el guionista] Steve Kloves obtuvo un manuscrito, y lo leímos, para que tuviéramos una pequeña idea de hacia dónde se dirigía el libro cuatro.

Quiero decir, la idea más importante que Jo nos dio a todos fue que los libros se volverían progresivamente más y más oscuros, y necesitábamos preparar las películas para eso. Así que sabíamos en la primera película que era más un libro de cuentos; Hogwarts se presentaba como un lugar cálido y acogedor, pero también tenía que ser un lugar que guardara secretos tremendamente oscuros. Y sabíamos que en el diseño de esos escenarios, esos escenarios podían pasar inmediatamente de algo cálido y acogedor a algo aterrador. El set de la primera película debía construirse esencialmente para siete películas, que luego se convirtieron en ocho películas, pero todo estaba en preparación para toda la serie. Sentamos las bases para siete películas.

La escena del ajedrez del mago se ha vuelto viral en TikTok, con usuarios recreando, doblando e incluso creando productos inspirados en ella. ¿Estabas al tanto del éxito de la escena del ajedrez en TikTok y tenías alguna idea de que sería la secuencia que resistiría el paso del tiempo?

efectos a largo plazo de ser engañado

Lo hice, porque estaba haciendo entrevistas y me reuní con dos, ni siquiera sabía que existían estas personas, de los más grandes.harry potterpersonas influyentes yo no sabiaharry potternecesitaba ser influenciado por alguien, pero supongoharry potterhizo. Y estas dos mujeres fueron tan amables y dulces acerca de cómoharry pottercambiaron sus vidas, pero luego uno de ellos me preguntó si haría la versión TikTok de este Not me, Not [Hermione]. Así que hice eso. Probablemente mi primer y único TikTok.

Warner Bros.

¿Cómo fue filmar esa escena?

Fue una de las escenas en las que construimos todo físicamente, todas esas piezas, la habitación. Entonces, cuando los niños llegaron a ese set, vieron esas cosas por primera vez. Ron estaba en realidad sobre el caballo, sobre el caballo, avanzando. Estaban ocurriendo explosiones. Hubo algunos efectos CGI pero muy pocos. Creo que esa escena funciona muy bien porque las actuaciones de los niños son muy fuertes en esa escena. En ese momento de la filmación, realmente se estaban convirtiendo en muy, muy buenos actores.

Cuando vi por primera vez el corte de esa escena, le dije a mi editor: Esto es terriblemente lento. Él dijo: Bueno, qué esperas, es ajedrez. Esas piezas no se mueven tan rápido. Están hechos de piedra. Así que pasamos unas buenas cuatro semanas reeditando esa escena en particular, ajustándola, y creo que pasé más tiempo trabajando en esa escena de la película que en cualquier otra escena. Estoy orgulloso de ello porque es probablemente el punto culminante emocional de la película.

Anteriormente mencionaste que filmar la primera película fue como una clase de actuación, porque los niños estaban muy emocionados y verdes. ¿Recuerdas qué escenas en particular los hicieron más vertiginosos o les tomó más tiempo?

La primera escena que filmamos con todos ellos, las lecciones de vuelo, fue realmente una situación en la que todos estaban disfrazados por primera vez. Estaban levantando sus escobas y todos estaban muy felices de estar allí. Estaban mareados de placer. Así que decían una línea que tal vez no pretendía ser graciosa y se echaban a reír o miraban a la cámara. Me di cuenta, OK, estos son niños que nunca antes habían estado en un set de filmación, con la excepción de Dan Radcliffe, quien creo que solo estuvo unos días enDavid Copperfield, así que necesitaba convertirme en el cuarto actor. Así que estaba fuera de cámara leyendo líneas actuando como un loco y haciendo todo lo posible para convencer a los niños de que actuaran hasta que, después de unas semanas, se sintieron un poco más cómodos y comenzaron a convertirse en realmente buenos actores.

Cuando llegamos a la mitad de la segunda película, pudimos prescindir de tres cámaras. De hecho, podríamos filmar una secuencia completa en la que estuvieran caminando y hablando y no tener que cortar. Entonces, la primera película está llena de cortes por eso, y la segunda película es un poco más fluida. Y en la tercera película hubo muchas secuencias que se hicieron en una sola toma porque los niños en ese momento eran profesionales totales.

J.K. Los comentarios de Rowling sobre la comunidad trans han complicado el legado de la serie para muchos fanáticos. Como creador, ¿crees que el arte puede alguna vez vivir verdaderamente independientemente del artista? ¿Sientes la responsabilidad de ser un embajador de la franquicia y cuidar el legado de las cosas que creas?

Realmente no tengo ningún comentario sobre eso. En este punto, he realizado como 70 entrevistas sobre la franquicia, así que espero ser un embajador de la franquicia, al menos uno de varios. Pero no tengo ningún comentario al respecto.

Has dirigido estas películas heredadas como Solo en casa, Sra. Doubtfire, el harry potter películas que se han convertido en parte de las tradiciones anuales. ¿Cuál es el secreto para hacer una buena película familiar?

Los cineastas tienden a tener una idea de lo que deberían ser las películas familiares. El noventa por ciento de las veces, los cineastas terminarán hablándole al público y haciendo películas para niños de 10 años. Como padre, quiero la experiencia de ver las películas con mis propios hijos. Para mí, hacemos las películas para los padres y también para los adultos. La definición de película familiar es una interpretación vaga, [es] esencialmente una película que todos pueden ver juntos, todos, desde la abuela hasta los 5 años. Entonces, para mí, es poder crear algo que tenga una elegancia y una calidad atemporal que la gente querrá ver dentro de 20 años. Ese era el mantra que tenía para la tripulación enSolo en casaque se extendía hastaharry potter. Chicos, estamos haciendo esta película, y cuando la publiquen en la televisión dentro de 20 o 30 años, quiero que la gente sienta que se hizo ayer.

Esta entrevista ha sido editada y condensada.