Catherine Zeta-Jones hizo Zorro y conoció a Michael Douglas a los 28
En la serie 28 de preguntas y respuestas de Bustle, las mujeres exitosas describen exactamente cómo eran sus vidas cuando tenían 28 años: qué vestían, dónde trabajaban, qué las estresaba más y qué harían de manera diferente, en todo caso. Esta vez, Catherine Zeta Jones - quien lanzó recientemente a Casa Zeta-Jones coffee line - analiza el año que hizoZorro y conoció a su marido.
En 1997, Catherine Zeta-Jones vendió su casa en Londres para venir a Hollywood. Le habían concedido una visa de trabajo de seis meses para una sola escena de trabajo en Universal Studios, pero la joven de 28 años estaba resuelta a aprovechar al máximo el pasaje del avión. Ese fue mi boleto dorado de Willy Wonka, dice. Sabía que podía estar legalmente en Estados Unidos y hacer una audición.
En ese momento, Zeta-Jones ya era famosa en el Reino Unido por interpretar a Mariette, era como una pin-up de la década de 1950, en la exitosa serie.Los queridos brotes de mayo.Pero la cobertura sensacionalista que siguió (con quién estaba saliendo, dónde estaba comiendo, qué vestía) no encajaba con el actor serio en el que estaba trabajando para convertirse. Iba a convertirme en una pin-up de 1990, dice con pesar. En Estados Unidos, podría empezar de nuevo.
No mucho después de desempacar su única maleta, Zeta-Jones reservó otro trabajo y los seis meses se convirtieron en un año. Ella también fue elegidaZorroy conoció a Michael Douglas, quien se convertiría en su esposo. Si mi hija dice: '¿Cuál fue tu año favorito?' Yo siempre digo 28, dice Zeta-Jones. Yo era mi propia mujer. Yo era independiente. Yo era económicamente independiente. Yo era emocionalmente independiente. No tenía miedo en nuevas aventuras.
A continuación, Zeta-Jones, de 51 años, habla sobre su decisión de cambiar la fama del Reino Unido por una oportunidad en Hollywood, enamorarse de un actor establecido 25 años mayor que ella y su anhelo de pertenecer.
Regrese a 1997. ¿Cómo se sentía con respecto a su vida y su carrera a los 28 años?
Fue un cambio de vida: sucedieron muchas cosas que son sinónimo de lo que resultó ser mi vida hoy. Tenía 28 años cuando lo hiceZorro. Mi esposo vioZorro, quería conocerme. Corte a Estoy casado durante 20 años, dos hijos.
Ya estabas experimentando tanto éxito como actor en el Reino Unido cuando decidiste venir a Estados Unidos.
Sentí que la gente se olvidó de que era actor; Me estaba convirtiendo en una celebridad. No quería ser una celebridad; Iquererser actor.
Mudarse a los Estados Unidos y conocer gente nueva y aprender a conducir al otro lado de la carretera y alquilar mi propio pequeño apartamento y conseguir un agente: todo era nuevo. Y recuerdo sentirme muy presente. Fue una lección de humildad volver a ser un desconocido de repente, simplemente apareciendo y haciendo una audición para las cosas. Y luego ser echadoAtrapamientoy empezar a trabajar con un ídolo mío, Sean Connery. Creo que fue más una mayoría de edad que cualquier otra parte de mi vida.
¿Cómo eran tus días a los 28?
Estaba soltero cuando vine a Estados Unidos. Estaba soltera, soltera, soltera hasta que conocí a mi esposo. Yo era mi propia mujer. Era ambicioso de una manera buena y saludable. Estaba en un nuevo país, formando buenas amistades que todavía me acompañan. Me convertí en parte de un mundo expatriado de actores jóvenes. Era Russell Crowe, yo, Salma Hayek. Solíamos pasar el rato juntos, audicionando, yendo a los estudios para los castings. Fue un buen momento, tengo que decirlo.
Cuando fuiste echado en Zorro ¿Sabías que esta podría ser tu gran oportunidad?
No, todo lo que sabía es que estaba en muy, muy buena compañía. Y yo estaba con Antonio [Banderas], que acababa de salir de las películas de [Robert] Rodríguez [Trilogía de México]. Estaba tan caliente como puede serlo un caliente. Y Anthony Hopkins no había conseguido el Oscar por mucho tiempoSilencio de los inocentes. Steven Spielberg estaba produciendo y Martin Campbell, que acababa de tener éxito con James Bond, estaba dirigiendo. Entonces, para mí, fue como, '¿Qué suerte puedo tener?' Luego me tocó hacer lo que tenía que hacer. Para dejar esa marca.
¿Recuerdas lo buenas que fueron las críticas tuyas? Te llamaron espectacular, seductor, audaz. ¿Recuerda lo que se sintió al tener esa validación a esa edad?
No leo críticas y casi nunca veo nada en lo que estoy. Creo que es por años de estar en el teatro: el temido día después de la noche del estreno. Tengo pesadillas recurrentes de eso. Pero recuerdo específicamente, caminar por la calle en Estados Unidos y escuchar a la gente decir, y esto es textualmente, nunca lo olvidaré: 'Oh, ella es la chica deZorro.'
enjuagar el cabello con coca
Cuando me fui de vacaciones al extranjero, fue un poco diferente. Cuando eres conocido en Gran Bretaña, eres conocido en Gran Bretaña y, por muy bueno que sea, es una isla muy pequeña. Cuando irrumpe en el mercado estadounidense, lo ilumina más a nivel mundial. Así que fue un poco loco que la gente me reconociera caminando por la calle en Estados Unidos.
Imágenes PA / Imágenes PA / Getty Images
Dejaste Inglaterra para evitar convertirte en una celebridad y se recreó aquí.
Sí, pero luego era mayor, más sabio, más seguro económicamente para afrontarlo. Cuando sucedió aquí, yo era un poco más inteligente. Estaba un poco más preparado. Fui más capaz de navegarlo.
Fue, Dios mío, ¿es esto lo que llamas 'lo hice'? No lo sé, pero ciertamente es muy divertido.
¿Tenías una definición de cómo sería tener éxito?
Cuando trabajo con grandes actores o cuando trabajo con grandes directores, eso es un éxito. El éxito no es conseguir una reserva en un restaurante cuando nadie más puede hacerlo. Me siento exitoso cuando me rodeo de grandes personas y la gente me acepta.
Vengo de Gales de una familia de clase trabajadora. Cuando fui a Londres, lo recuerdo, y no estoy menospreciando a Londres o Gran Bretaña de ninguna manera. Sigo siendo británico. No soy estadounidense, nunca he tenido un pasaporte estadounidense, pero vengo de un entorno de clase trabajadora, con un acento que se puede definir de dónde me eduqué, de dónde vengo ... Cuando fui a Londres, no estaba t parte de esa intelectualidad, esa RADA, esa Royal Shakespeare Company. Básicamente era un hoofer, un bailarín de claqué que podía actuar y cantar. ¿A dónde vas a la escuela? No fui a la universidad. Fui a hacer una gira de nueve meses porEl juego de pijamas. Y entonces, para mí, tengo un poco de obsesión psicológica por ser aceptado.
Hablar con un presidente y actuar frente a Steven Soderbergh, o Steven Spielberg ... No importa cuál haya sido el resultado de esos proyectos, sentí que pertenecía. Eso fue lo que sucedió en esa época del 28 de regreso a Estados Unidos. Tenía reuniones con Spielberg. Estuve en el set con Banderas y Tony Hopkins. ¡Michael Douglas quería conocerme por el amor de Dios! Fue, Dios mío, ¿es esto lo que llamas 'lo hice'? No lo sé, pero ciertamente es muy divertido.
para que se usa la mousse
Eric Robert / Sygma / Getty Images
Su esposo ya era muy famoso y exitoso en la carrera exacta que estaba siguiendo, y era mayor. ¿Se sintió intimidado al conocerlo?
Iba a un festival de cine. El estaba promocionandoUn asesinato perfecto, e iba a promoverZorroporque todavía no había salido en Europa. Pensé que Michael Douglas quería reunirse conmigo para trabajar porque sabía que era productor además de actor.
Realmente pensé eso porque estaba en modo de trabajo e iba a un festival de cine, y ahí es donde se hacen los tratos cinematográficos. Y la gente se presenta y cosas así. Schmoozing, como quieras llamarlo. Y pensé que quería encontrarme para un trabajo. Así que nunca pensé: 'Dios mío, quiere salir conmigo'.
Y luego Tony [Hopkins] invitó a Michael a cenar antes del estreno, cenar temprano y tomar una copa después o algo así. Y pocas horas después de conocerme, me dijo que quería ser padre de mis hijos. Así que supuse que esto no era por un trabajo.
¿Pensaste que hablaba en serio?
Bueno, le dije: 'He oído mucho sobre ti, he leído mucho sobre ti y es verdad. Buenas noches.' Pero me envió flores a Escocia y nos comunicamos durante un año después solo por teléfono. Siempre que yo estaba en Nueva York o él en Los Ángeles, teníamos una cena o algo durante un año. Nos hicimos amigos, supongo. Y luego todo despegó un verano, y eso fue todo. Veinte años después, aquí estamos.
Sigues haciendo la misma carrera que hiciste a los 28 y estás con el mismo hombre. ¿Cuál crees que es la mayor diferencia entre quién eres ahora y quién eras cuando comenzaste?
Ser madre. Porque todo lo que te acabo de decir se fue cuando me convertí en madre. Y lo más importante son mis hijos. Todo lo demás es una ventaja en mi vida. Después de tener a mis hijos, se cumplió la misión.
Porque es diferente a una carrera, que puedes recuperar, en la que puedes tener altibajos, en la que puedes tener un resurgimiento. Con los niños, nunca recuperas ese tiempo. No lo harás. Para mí, ser tan práctico y estar tan presente en sus vidas es una elección personal y no poder hacer otras cosas laborales. Pero el tiempo que pasé con ellos es simplemente imborrable. Nunca lo recuperaré. Siempre puedo recuperar un buen papel. Siempre surge algo.
Esta entrevista ha sido editada y condensada.